Официальный сайт Новосибирской Митрополии Русской Православной Церкви
По благословению Митрополита Новосибирского и Бердского НИКОДИМА

В бердском храме впервые состоялась архиерейская служба с переводом на жестовый язык

01.10.2019 13:56:00
В бердском храме впервые состоялась архиерейская служба с переводом на жестовый язык

29 сентября в храме Сретения Господня в г. Бердске митрополит Новосибирский и Бердский Никодим возглавил Божественную литургию, ход богослужения переводился на жестовый язык для людей с нарушениями слуха.

Перевод на жестовый язык для глухих и слабослышащих прихожан осуществили: руководитель Новосибирского православного центра глухих, слепоглухих и слабослышащих во имя святителя Макария Алтайского, переводчик жестового языка Николай Николаевич Соколов; помощник руководителя, переводчик жестового языка Дарья Винтер; переводчик жестового языка Ксения Приставко.

Николай Соколов имеет опыт перевода на жестовый язык Пасхального и Рождественского богослужений , которые проходят в храме Христа Спасителя, их трансляция осуществляется на федеральных каналах.

Православная община для глухих и слабослышащих в г. Бердске организована три года назад, за это время в общине образовался круг постоянных прихожан, которые регулярно участвую в таинствах.

Международный день глухих отмечается ежегодно с 1958 года в последнее воскресенье сентября. В России, по экспертным оценкам, проживают около 400 тысяч инвалидов по слуху, большинство из них владеют русским жестовым языком. По данным синодального отдела по церковной благотворительности и социальному служению, в нашей стране существует 71 православная община глухих.

В Новосибирской епархии регулярные богослужения для глухих и слабослышащих, организованы в храме в честь Покрова Пресвятой Богородицы. Также работает воскресная школа.


 

Епархиальный медиа-центр, фото М. Пучкова

Опубликовано: 01.10.2019

Поделиться новостью:

Новости

Православная молодежь приняла участие в рейде «Автобуса спасения»

10 декабря участники православного молодежного клуба Александро-Невского собора в качестве добровольцев совершили рейд совместно с социальными работниками мобильного пункта обогрева, который помогает ... 

В Новосибирске проходят IX Тихомировские чтения

10 декабря в Новосибирской классической гимназии № 17 состоялось открытие IX Тихомировских чтений - детской секции XXIII Новосибирских Рождественский образовательных чтений.  

Ректор НПДС провел лекцию для учащихся богословских курсов Каинской и Барабинской епархии

10 декабря ректор Новосибирской православной духовной семинарии протоиерей Павел Кизюн прочитал лекцию на богословских курсах Каинской и Барабинской епархии Новосибирской митрополии в р.п. Коченёво. 

Больше двухсот новосибирских семей получат бесплатные продуктовые наборы

7 декабря в Епархиальном цехе по фасовке продуктов прошла очередная акция «Народный обед», силами добровольцев было собрано 217 продовольственных наборов 

В Новосибирской государственной областной научной библиотеке состоялась презентация итогов проекта «Вернем колоколу голос»

9 декабря в конференц-зале НГОНБ прошло представление итогов проекта, который финансировался Фондом президентских грантов, а реализовывал его приход во имя Михаила Архангела в партнерстве Сибирского ц... 

Система Orphus